YOOBIC prend en charge un grand nombre de langues afin de faciliter l'expérience des utilisateurs de l'application.
La langue sélectionnée n'a pas seulement une incidence sur la vocabulaire utilisé dans l'application, mais aussi sur le format du Calendrier, le format de la Date et de l'Heure, l'affichage des Devises et le Système d'unités.
Les paramètres linguistiques sont spécifiques au compte de chaque utilisateur et ne peuvent pas être modifiés par les administrateurs.
Pour changer la langue de votre application, allez dans les paramètres de votre compte.
Aller à...
Liste des langues prises en charge
Chaque langue a ses propres spécificités.
Par exemple, en sélectionnant la langue Anglais US, vous ne changerez pas seulement la langue de l'application, mais aussi le format du Calendrier, de la Date et de l'Heure, ainsi que le Système d'Unités et la Devise affichés.
| ℹ️ Veuillez noter que les utilisateurs peuvent sélectionner une autre devise que celle associée à leur langue dans les paramètres de leur compte. |
Voici la liste des langues prises en charge.
| Langue | Abréviation | Devise |
Format de la date* |
Format horaire | 1er jour du calendrier | Système Unitaire |
| Arabic | ar | د.إ | JMA | 24 heures | Samedi | Métrique |
| Bahasa Indonesia | id | Rp | MJA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Bulgarian | bg | € | AMJ | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Chinese (simplified) | zh-CN | ¥ | AMJ | 24 heures | Dimanche | Métrique |
| Chinese (traditional) | zh-TW | $ | AMJ | 24 heures | Dimanche | Métrique |
| Chinese (Hong-Kong) | zh-HK | $ | AMJ | 24 heures | Dimanche | Métrique |
| Croatian | hr | € |
JMA |
24 heures |
Lundi |
|
| Czech | cs | Kč | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Danish | da | kr | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Dutch | nl | € | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Estonian | et | € | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| English (UK) | en-GB | £ | JMA | 12 heures | Lundi | Impérial |
| English (US) | en-US | $ | MJA | 12 heures | Dimanche | Impérial |
| English (Canada) | en-CA | $ | MJA | 24 heures | Dimanche | Impérial |
| English (Australia) | en-AU | $ | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Finnish | fi | € | JMA | 12 heures | Lundi | Métrique |
| French | fr | € | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| German | de | € | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Greek | el | € | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Hebrew | he | ₪ | JMA | 24 heures | Dimanche | Métrique |
| Hungarian | hu | Ft | AMJ | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Italian | it | € | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Japanese | ja | ¥ | AMJ | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Korean | ko | ₩ | AMJ | 24 heures | Dimanche | Métrique |
| Norwegian | no | kr | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Polish | pl | zł | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Portuguese (Portugal) | pt-PT | € | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Portuguese (Brazil) | pt-BR | R$ | JMA | 24 heures | Dimanche | Métrique |
| Romanian | ro | lei | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Russian | ru | ₽ | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Serbian | rs | RSD |
JMA |
24 heures |
Lundi |
|
| Slovak | sk | € | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Slovenian | sl | € | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Spanish | es-ES | € | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Spanish (latino) | es-419 | $ | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Swedish | sv | kr | AMJ | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Thai | th | ฿ | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Turkish | tr | ₺ | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Ukrainian | uk | ₽ | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
| Vietnamese | vi | ₫ | JMA | 24 heures | Lundi | Métrique |
*J = Jour / M = Mois / A = Année
Impacts lors d'un changement de langue
Lorsque vous changez la langue de l'application, cela aura un impact sur de nombreuses variables telles que :
- la devise monétaire
- le format de la date et de l'heure
- l'ordre des jours dans le calendrier
- le système métrique/impérial
- la visibilité du fil d'actualités (si votre fil d'actualités est en anglais et un utilisateur francophone ne pourra pas voir votre fil d'actualités, sauf si vous avez activé l'option de traduction)
- la visibilité des traductions, notamment pour les missions et modules (si votre module a été traduit de l'anglais américain vers le français et l'italien, les hispanophones ne verront pas le module traduit dans leur langue mais dans la langue de base).